Pierwsza sztuka w nowym cyklu prezentacji pod wspólnym tytułem „Czytamy dla Ukrainy”: KTO OTWORZY DRZWI Nedy Neżdany to „czarna komedia dla teatru tragedii narodowej”, swego czasu zaliczona do najlepszych sztuk Europy XX wieku.
„Akurat o tym, że czeka nas śmierć, wszyscy powinni wiedzieć. Zawczasu. Popatrz, u nas uczą wszystkiego; prowadzić samochód uczysz się trzy miesiące, potem egzamin. Ale jak umrzeć, tego nikt nie uczy. Trzeba wprowadzić jakieś kursy, sprawdziany. No i jak kto się nie przygotował – niech się nie pcha do trumny…” – czarna komedia ukraińskiej autorki Nedy Neżdany już jutro 12 kwietnia w czytaniu performatywnym na Scenie 61!
Rzecz dzieje się w… kostnicy. Piętrzące się przezabawne nieporozumienia tworzą fabułę tej znakomitej sztuki, w której metafizyka życia i śmierci miesza się z bardzo ludzką rozgrywką między dwiema kobietami. Uwaga dla lubiących szarady i zagadki: do końca nie będzie wiadomo, kto jest kim.
- „Ta »czarna komedia» została napisana jeszcze przed wojną w Ukrainie, ale, mimo że niebezpośrednio, to odnosi się do sytuacji wojennej. Opisuje stan egzystencjalny, w którym my jako ludzie nie wiemy, jak się zachować w sytuacji zagrożenia życia. To wszystko, jak to u Neżdany, ujęte zostało w nawias. Jest to rzeczywistość metaforyczna, groteskowa. […]
- „Na swój sposób jest to również tekst o współczesnej Ukrainie – tej sprzed wojny rosyjsko-ukraińskiej. Ukazuje kondycję człowieka postsowieckiego, kogoś, kto staje przed koniecznością dokonywania wolnych wyborów. Sądzę, że Neda Neżdana bardzo trafnie ujęła w tej metaforze uwięzienia w kostnicy pewien rodzaj lęku egzystencjalnego, który istnieje w człowieku” – o sztuce mówi Artur Tyszkiewicz, dyrektor Teatru Ateneum w wywiadzie udzielonym Grzegorzowi Janikowskiemu (PP) →
- Rozmowa z dyrektorem Arturem Tyszkiewiczem w Radiu Dla Ciebie→ w audycji Piotra Zubka „Południe z animuszem” o cyklu czytań performatywnych dramatów ukraińskich w Teatrze Ateneum
CZYTANIE DLA UKRAINY: NEDA NEŻDANA „KTO OTWORZY DRZWI”
Występują: Olga Sarzyńska, Milena Suszyńska
przekład – Jerzy Czech
opieka reżyserska – Artur Tyszkiewicz
muzyka – Jacek Grudzień
Wpływy z każdej prezentacji w cyklu zostaną przekazane na rzecz uchodźców z Ukrainy. Każdy kupiony bilet to rzeczywiste wsparcie dla naszych sąsiadów!
Dyrektor Teatru Ateneum Artur Tyszkiewicz zaprasza na czytanie performatywne sztuki KTO OTWORZY DRZWI Nedy Neżdany w cyklu CZYTAMY DLA UKRAINY realizowanego we współpracy z ADiT Agencja Dramatu i Teatru :
